Un carnicero apuñala a su esposa para calmarla un poco

Edward Turpin está acusado de intentar asesinar a su esposa ciega Joan mientras dormía en su casa en Londres.

Un ex carnicero de 90 años afirmó que apuñaló a su esposa enferma con un cuchillo de trinchar para “calmarla” después de que ella lo despertara por la noche y comenzara a gritar.

Edward Turpin intentó asesinar a Joan Turpin, también de 90 años, mientras dormía en su casa en Ringshall Road, Orpington, sureste de Londres, el 22 de septiembre del año pasado, afirman los fiscales.

Los jurados del Old Bailey escucharon a principios de esta semana que la señora Turpin, que es ciega y necesita un catéter, se había vuelto cada vez más dependiente de la ayuda de su esposo.

Turpin supuestamente sintió que “ya no podía hacer frente” y, alrededor de la 1:30 am, atacó a su esposa en su cama antes de clavarse el cuchillo.

Al dar testimonio el jueves, el jubilado, que niega intento de asesinato y un cargo alternativo de herir con intención, dijo que no había sucedido nada inusual la noche anterior al incidente.

Pero en las primeras horas de la mañana, su esposa le dio un codazo en la espalda y comenzó a decir que no podía dormir en un tono inusualmente “agresivo”, afirmó.

Turpin, de quien el jurado ha escuchado que estuvo felizmente casado durante «60 buenos años», dijo que luego comenzó a gritar incontrolablemente.

Inicialmente le dijo al jurado que no podía recordar lo que había sucedido durante el incidente.

Pero cuando fue interrogado por el fiscal Alistair Richardson, aceptó que había bajado las escaleras para buscar un cuchillo y «tomé una decisión» sobre lo que estaba a punto de hacer.

A pesar de que la caminata a la cocina le dio tiempo para reflexionar, creía que la mejor manera de «calmar a su esposa» era apuñalarla.

Insistió en que su intención no había sido matarla a ella ni a él mismo, a pesar de que el ataque dejó a la Sra. Turpin con un pulmón colapsado y al menos cuatro puñaladas.

El Sr. Richardson preguntó: «¿Debes recordar si has bajado o no?»

“No puedo recordar”, dijo Turpin.

“Bueno, los cuchillos están abajo”, dijo el abogado.

“Sí, debo haberlo hecho”, respondió el acusado.

«¿Debes haber elegido un cuchillo?» preguntó el señor Richardson.

“Señor, soy carnicero”, respondió Turpin, y agregó que era un “trinchero” que generalmente se usa para cortar “rosbif y cosas así”.

Agregó que había sido el cuchillo más pequeño que tenía en la casa.

«¿Tú, creo, nos estás diciendo que incluso con ese tiempo para reflexionar (bajar las escaleras) pensaste que apuñalarla era la forma correcta de detener sus gritos?» dijo el señor Richardson.

“Sí, señor”, respondió el acusado.

Luego agregó: “Todo lo que estaba tratando de hacer era calmar a mi esposa”.

Cuando le sugirieron que apuñalarla no sería una buena manera de calmarla, respondió: «¿Entonces estás diciendo que debería haberla estrangulado?»

Anteriormente, Turpin afirmó que «lo último» querría hacer daño a su esposa, y negó cualquier sugerencia de que también había estado intentando suicidarse.

“Tuvimos 60 años buenos y todo lo que quiero hacer es, ya sabes, continuar con la vida”, dijo.

Cuando se le preguntó sobre la salud de su esposa antes del incidente, Turpin dijo que la pareja tenía atención domiciliaria, pero que él hacía la mayor parte del trabajo, cocinaba, limpiaba y vaciaba el catéter.

“¿Cómo te sentiste al respecto?” Simon Gledhill, defendiendo, preguntó.

Turpin respondió: “Era mi esposa, la amaba, ¿sabes? No quería verla sufrir”.

Los fiscales alegan que el jubilado “se quedó sin paciencia” cuidando a su esposa mientras su salud se deterioraba e intentó matarla.

Pero la Sra. Turpin dijo después del incidente que su esposo era un «hombre encantador» que nunca le había «puesto un dedo» encima antes del ataque.

Ella rechazó la sugerencia de que él había estado tratando de llevar a cabo un pacto suicida, pero contradijo su versión de los hechos, diciendo que se había despertado con el cuchillo en el pecho, escuchó el tribunal.

En una entrevista filmada desde su cama de hospital, el jurado la escuchó decir: “Me despertó con el cuchillo en el pecho, diciéndome que no podía más.

“Luego el cuchillo entró. Estaba gritando por ayuda”.

La pareja todavía está casada y Turpin llama a su esposa, que ahora vive en un hogar de ancianos, dos veces al día, escuchó el tribunal.

Los miembros del jurado fueron enviados a casa el jueves por la tarde después de que se les dijera que Turpin “no se sentía bien” y que había sido visto por un socorrista en el edificio.

La jueza Alexia Durran dijo que se tomó la decisión de continuar con el caso el viernes cuando el acusado “esperemos que se sienta mejor”.

El juicio, que se espera que dure dos días, continúa.